19.12.2019

Время открытия наследства в зарубежных странах

§ 11. Наследственное право зарубежных государств

Для наследственного права разных государств характерны весьма существенные различия между их правовыми системами. Это объясняется тем, что на регулирование наследственных отношений большое влияние оказывают национальные, религиозные особенности и традиции разных стран. Структурно наследственное право является частью гражданского законодательства. В большинстве случаев наследственное право входит в гражданские кодексы соответствующих государств. Так, в ГК Франции нормы наследственного права содержатся в книге третьей «О способах приобретения права собственности» (Des differentes manieres dont on acquiert la propriete) в первых двух титулах: «О наследовании» (Des successions) и «О дарениях между живыми и в завещаниях» (Des donations entre vifs et des testaments). При этом первый из названных титулов посвящен наследованию по закону, второй содержит нормы о безвозмездной передаче имущества и поэтому включает не только правила о наследовании по завещанию, но и нормы о прижизненном дарении. В Германском гражданском уложении нормы наследственного права содержатся в отдельной 5-й книге. Однако в некоторых случаях наследственные правоотношения регулируются специальными законами. В качестве примера можно привести Закон Эстонии от 15 мая 1996 г. «О наследственном праве (наследовании)».

Некоторые из прибалтийских государств, и в частности Латвия пошли по пути реставрации досоветской правовой системы, что выразилось в восстановлении в 1992 г. в силе двух главных актов прежней латвийской правовой системы — Конституции 1922 г. и Гражданского закона Латвийской Республики 1937 г., которые регулируют в том числе и наследственные правоотношения. Следует отметить, что с точки зрения правовых реалий и юридической техники эти правовые акты не отвечают современным требованиям.

В странах так называемой англосаксонской системы (США, Англия, Австралия и др.) наследственные правоотношения регулируются помимо правовых актов судебными прецедентами. При этом в США помимо федерального законодательства применяется законодательство штатов.

Как и российское наследственное право, наследственное право других государств основывается на двух принципах:

принципе свободы наследования;

принципе охраны интересов семьи и обязательных наследников.

Различают наследование по закону и по завещанию. Вместе с тем в некоторых европейских государствах к основаниям наследования помимо завещания и закона относится особый, наследственный, договор. В наследственном договоре о наследовании каждая договаривающаяся сторона может сделать соответствующие договору распоряжения на случай смерти, а именно назначить наследников, установить завещательные отказы и завещательные возложения. Договоры о наследовании детально урегулированы законодательством ФРГ и Швейцарии, в то время как во Франции они допускаются лишь в исключительных случаях (чаще всего между супругами). Суть его заключается в том, что между наследодателем, с одной стороны, и одним или несколькими лицами, управомоченными на получение имущества наследодателя после его смерти, — с другой, подписывается договор, вступающий в силу лишь после смерти наследодателя. Отличие наследственного договора от завещания заключается в том, что завещание может быть отменено по воле самого завещателя, а договор о наследовании в одностороннем порядке не расторгается.

Само наследство рассматривается как совокупность активов и пассивов (долгов) наследодателя. Поэтому, приняв наследство, наследники обязаны исполнить обязательства наследодателя, если только они не носят строго личный характер.

Законодательство некоторых штатов США ограничивает право наследодателей по распоряжению принадлежащим им имуществом. В некоторых штатах, например в штате Флорида, в соответствии с § 4(с) ст. 10 Конституции Флориды введен запрет на право завещать дом, который является единственным местом проживания для членов семьи наследодателя, — кому-либо, кроме членов своей семьи, — при наличии таковых (подразумевается, конечно, семья в самом узком смысле: супруг и только несовершеннолетние дети).

Наследство открывается в случае смерти наследодателя, а также в случае признания его в судебном порядке умершим. Например, в соответствии со ст. 720 ГК Франции наследство открывается после смерти гражданина. ГК Франции к этому факту приравнивает судебное постановление о кончине В случае когда человек исчезает «при обстоятельствах, ставящих его жизнь в опасность, если его тело не обнаружено» (ст. 88), и декларативное постановление суда об отсутствии гражданина (ст. 128).

Местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя. Именно по месту открытия наследства производится раздел имущества, разрешаются судом споры о наследстве, осуществляются другие действия, предусмотренные законодательством.

Законодательство всех развитых стран предусматривает понятие недостойных наследников, которые лишаются права на получение наследства. Например, согласно § 4-1.4 Закона штата Нью-Йорк о наследственных правах и трастах родитель не может наследовать за ребенком, если он отказал ему в поддержке или бросил его до того, как ребенок достиг возраста 21 года, — в этом случае наследство распределяется так, как будто родитель умер раньше ребенка. Гражданский кодекс Литовской Республики устанавливает специальные правила об отстранении супруга от наследования. Так, переживший супруг утрачивает право наследования по закону, если перед открытием наследства наследодатель обратился в суд с требованием о расторжении брака вследствие виновного поведения пережившего супруга и суд установил основания для расторжения брака, либо раздельное проживание супругов было установлено судом, либо было основание для признания брака недействительным, при условии, что был подан иск о признании брака недействительным (ст. 5.7 ГК Литовской Республики). Последнее основание отстранения супруга от наследования не применяется относительно супруга, который не был виновен в недействительности брака (например, не знал, что заключает брак с лицом, уже состоящим в браке).

Читать еще: Восстановление сроков для принятия наследства в судебном порядке

Реформы ряда институтов зарубежного гражданского права повлекли в последние десятилетия расширение наследственных прав пережившего супруга, а также усыновленных и внебрачных детей, которые полностью в настоящее время уравнены с правами законнорожденных детей. Однако происхождение детей от родителей должно быть соответствующим образом удостоверено (либо путем добровольного признания отцовства либо на основании решения суда).

Законодательство о наследовании стран континентальной системы права придерживается принципа полной ответственности наследника по долгам наследодателя. Так, § 1994 Германского гражданского уложения говорит о неограниченной ответственности наследников по обязательствам наследодателя.

Получение наследства по законодательству зарубежных стран не рассматривается как целиком частное дело граждан. Соответственно государство в определенной степени регулирует наследственные отношения. Так, во всех странах предусмотрено взимание налога на полученное наследство. Размер налога зависит от стоимости наследуемого имущества и степени родства наследника и наследодателя.

56. Наследственное право в США и странах Европы

Наследование имущества за границей

Рано или поздно каждый человек, имеющий какое-либо имущество, задумывается о том, что же будет с принадлежащими ему активами после его смерти.

Современная система гражданского законодательства предусматривает два варианта перехода собственности умершего его наследникам. Если человек при жизни не позаботился о завещании, его имущество перейдет наследникам в порядке, предусмотренном для наследования по закону.

Вне зависимости от того, какое имущество входит в наследственную массу и в каком порядке оно наследуется, процесс принятия наследства одинаков в любом случае.

Открытием наследства считается день смерти наследодателя

Срок для вступления наследства определен Гражданским кодексом в течение шести месяцев. За это время наследники должны обратиться в нотариальную контору, предъявить свидетельство о смерти, документы, подтверждающие родство, и выписку с последнего места жительства (прописки) умершего.

В наследственную массу входит все имущество умершего, за исключением личных неимущественных прав и других нематериальных благ таких как:

право авторства, согласно которому наследник не может назвать себя автором произведения;
право на имя, то есть наследник не решает вопросов, связанных с тем, под каким именем или псевдонимом будет публиковаться произведение;
право на неприкосновенность произведения, согласно которому произведение должно использоваться в том виде, как его создал автор.

В наследственную массу может входить не только имущество, находящееся в Российской Федерации, наследованию подлежат также все активы наследодателя, расположенные в других странах.

При наследовании имущества, находящегося за границей следует учитывать, что в данном случае правила наследования будут регулироваться законодательством других стран.

Гражданское законодательство России предусматривает, что наследование имущества осуществляется по законодательству страны, в которой наследодатель имел последнее место жительства. Таким образом, при решении вопроса о применении законодательства той или иной страны, гражданство умершего не имеет принципиального значения – важно, где наследодатель проживал перед смертью.

Однако в отношении недвижимого имущества действует порядок наследования, предусмотренный в стране, где расположена собственность.

Законодательство европейских стран схоже с нормами Гражданского права РФ, хотя в каждой стране есть свои нюансы.

Например, в Великобритании при вступлении в наследство, наследник первоначально должен расплатиться по долговым обязательствам покойного перед кредиторами, после чего заплатить все налоги, причитающиеся государству.

Во Франции приоритеты расставлены несколько иначе. Первоначально необходимо уплатить налоги, а затем – рассчитаться с кредиторами.

Надо заметить, что в большинстве стран, в отличие от России, наследники обязаны уплатить налог на полученное имущество.

Ставка налога чаще всего варьируется в зависимости от суммы, в которую оценена наследственная масса. Так, к примеру, в Англии налог на наследство Inheritance Tax (IHT) платится наследниками умершего человека, вступившими в наследство. Собственность, оцененная в сумму меньшую, чем £325 000, не подлежит обложению налогом на наследство. Все, что больше £325 000 будет облагаться по ставке 40%. Для людей, состоявших в законном браке до смерти одного из супругов, этот порог увеличивается до £650 000.

Во Франции также налоги на наследство оплачиваются наследниками. Сумма налога зависит от степени родства между наследником и наследодателем. При совместном владении недвижимостью супруги имеют равные права на нее. После смерти одного из супругов все права собственности переходят другому без уплаты налогов. В случае если брак не был зарегистрирован, люди, проживающие вместе, рассматриваются как посторонние и уплачивают налоги вне зависимости от срока совместного проживания и ведения общего хозяйства. И только после смерти второго супруга недвижимость переходит детям, родившимся в этом браке. Дети уже обязаны платить налог на наследство.

Ставки налога на наследство во Франции составляют от 20% в случае прямой линии до 60% для наследников, которые имеют более отдаленное родство, или наследников, которые родственно не связаны вовсе.

А в Болгарии наследники налог не платят. Исключением становятся ситуации, когда третьим лицам, не являющимся родственниками, передается объект стоимостью более 250 тысяч левов.

При получении наследства за границей следует помнить, что сроки вступления в наследство в различных странах отличаются по своей продолжительности. Срок вступления в наследство варьируется от 3 месяцев до года. В Болгарии восстановить срок достаточно просто, а в Латвии наследник, пропустивший срок вступления в наследство, должен в суде доказывать, что у него были веские причины, по которым он не вступил в наследство в положенный срок.

Ряд различий кроется и в определении очередей наследников и условий наследования. Например, Германским гражданским уложением предусмотрены пять очередей наследников:

первая категория – прямые нисходящие родственники наследодателя;
вторая категория – родители наследодателя и прямые нисходящие;
третья категория – деды и бабки наследодателя и прямые нисходящие;
четвертая категория – прадеды и прабабки наследодателя и прямые нисходящие;
пятая категория – прапрадеды и прапрабабки наследодателя и прямые нисходящие.

Читать еще: Документы для получения наследства по закону на квартиру

Гражданский Кодекс Франции устанавливает, что наследуемое имущество переходит по нисходящей линии. Если родственники данной категории отсутствуют, имущество разделяют в равных частях между нисходящими по отцовской и материнской линии. Законодательством предусмотрен также пункт о наследовании по боковой линии.

В Республике Кипр родители относятся не к первой, а ко второй очереди наследования. В первую очередь входят лишь дети наследодателя, а супруги ставятся особняком. Они имеют особые права наследования: если дети были, то именно они имеют преимущественную долю в наследстве (3/4), а на остальное претендуют супруги; если же детей не было, супруг имеет право как минимум на половину имущества. На Кипре действует ограничение на свободное распоряжение имуществом по завещанию. Это означает, что вышеуказанные доли обязательны не только при наследовании по закону, но и при наличии завещания. Они считаются обязательными долями по законам Кипра.

В любом случае для вступления в наследственные права на имущество, находящееся на территории другой страны, наследнику необходимо первоначально подать заявление о принятии наследства нотариусу в России.

На основании этого заявления открывается наследство и заводится наследственное дело. На полученное свидетельство о праве наследования необходимо поставить апостиль. Именно он дает право наследнику действовать на основании такого документа за рубежом.

После получения апостилированного свидетельства о праве на наследство наследник может обратиться к нотариусу в стране, в которой находится имущество для его оформления. Нотариус, занимающийся наследственным делом в соответствующем государстве, будет проверять наличие иных претендентов на наследство, а также неуплаченных долгов и налоговых платежей, числящихся за данным активом.

После проведения всех необходимых процедур наследник получает свидетельство образца страны, в которой находится наследство, имущество подлежит обязательной регистрации в соответствующем реестре.

Как уже было сказано, существует два способа наследования: по закону и по наследству. Однако при наследовании по завещанию существует большая вероятность, что наследники получат не все, что предполагал передать им наследодатель. Завещание может быть оспорено в суде, также в законе предусмотрена обязательная доля для наследников, которые являются иждивенцами умершего. Обязательным наследникам полагается половина того, на что они могут претендовать по закону. Так, к примеру, если у наследодателя по закону имеется один наследник – малолетний ребенок, вне зависимости от того, на кого будет оформлено завещание, наследник по закону получит половину всего имущества, входящего в наследственную массу.

Обеспечить максимальную защиту своим активам (как при жизни, так и после смерти) возможно через учреждение траста или семейного фонда. При переводе активов в траст собственник передает свое имущество в управление, но при этом остается бенефициаром. Юридически учредитель траста не является собственником переданных в траст активов, но де-факто остается им. В трастовом договоре возможно детально указать не только процедуру управления и права бенефициара, но и прописать порядок наследования имущества, переданного в траст.

Учитывая, что формально имущество, переданное в траст, не является активом бенефициара, оно не включается в наследственную массу, соответственно, к нему не применяются правила относительно обязательной доли в наследстве. Помимо защиты воли завещателя и самих активов, у трастов еще есть преимущество по сравнению с обычным завещанием по налогообложению дохода, переходящего в собственность наследников. Налог платится только при получении денег из траста в виде прибыли или дивидендов.

Среди зарубежных активов, которые могут входить в наследственную массу, в особом порядке наследуются счета в банках.

На практике в случае смерти владельца счета банковские накопления подлежат замораживанию банком до тех пор, пока его наследники не заявят о себе и не будут идентифицированы. Все наследники, заявившие о себе, будут рассматриваться банком как законные правопреемники владельца счета. Банк не занимается разделением средств, находящихся на счете, в соответствии с наследственным правом. Счет будет разблокирован только тогда, когда банк получит исчерпывающую информацию обо всех наследниках. Основанием для доступа к активам, хранящимся на счете, является платежная инструкция, которая должна быть подписана в присутствии и с согласия всех наследников. Если один из наследников будет не согласен, то доступ останется заблокированным до тех пор, пока все наследники не придут к соглашению подписать общую платежную инструкцию или общую инструкцию о передаче средств.

В большинстве случаев банк запрашивает у наследников специальные документы. Кроме того, они должны предоставить доказательства их статуса законных наследников счета.

Собственникам зарубежных активов очень важно при жизни позаботиться о том, чтобы наследники имели необходимые данные об имуществе, счетах и активах, которые должны перейти им в собственность. Эта информация существенно облегчит им процедуру получения наследства.

Оценка статьи: